The Role of Burmese expatriates

The Role of Burmese expatriates
As responsible Democracy activists living overseas we need to be especially aware of the fact that we have the undeniable duty to support the activists struggling inside the country. As individuals or as a whole group we enjoy unrestricted freedom under the sun. Despite such freedom, an ailment called divisiveness plagues the democratic groups that are based overseas. Because of it actions and plans that needed to be carried out in a cooperative fashion by all the groups never achieved a momentum needed to create change in Burma. What needs to be done today to help the movement inside Burma is for us living overseas to become more united and to fight towards a single identifiable goal.

It is time for us to do a merciless self-examination. What most of us will find is that we lack self-reliance and we have no confidence in our own people to achieve their goal. It has been going on long enough that we have always demanded others to help us do what we need to do for ourselves. If we stop and think we pretty soon realize that there are not many things in life that gets done efficiently/timely or even at all if we just rely on others to do things for us. We cannot afford to wait any longer for the US or the International community to intervene on our behalf. The main driving force lies waiting untapped inside the country in the form of people’s power. We need to establish the fact amongst us that People’s power is the only path towards democracy. After establishing such foundation we then need to plan to how to best use such power. We need to admit to ourselves that just by sitting around nothing will get done.

We all have witnessed the selfless sacrifices that Daw Aung San Suu Kyi had made over the years for the country. As responsible persons, there is an urgent need to realize that we can not afford any longer to wait for Daw Aung San Suu Kyi to bring us Democracy right to our doorsteps but instead each and everyone of us have the obligation to do our best to achieve the ultimate goal of Democracy in Burma.

U Than Aung
Edmonton, Alberta, Canada
Date: 27 September 2011
 

ႏိုင္ငံေျပာင္းလဲမည့္ အေျခအေနေရာက္ေနၿပီဟု ေဒၚစုေျပာ

ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ) ။     ။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ႏုိင္သည့္ အေျခအေနတြင္ ေရာက္ရွိေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ၾကာသပေတးေန႔တြင္ က်ေရာက္သည့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ံုးခ်ဳပ္တြင္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ က်င္းပရာ၊ အခမ္းအနား မိန္႔ခြန္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေျပာင္းအလဲ
ျဖစ္ႏုိင္သည့္ အေျခအေနကို ေရာက္ေနၿပီဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၁ဝ မိနစ္ေက်ာ္ၾကာ မိန္႔ခြန္းတြင္ ထည့္သြင္းေျပာသြားျခင္း ျဖစ္သည္။

demoall
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ အခမ္းအနားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ႏုိင္သည့္ အေျခအေနကို ေရာက္ေနၿပီဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႔ခြန္းတြင္ ေျပာၾကား (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)


"အခုအေျခအေနမွာဆိုရင္ က်မတို႔ ႏိုင္ငံဟာ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာ ေရာက္ေနပါတယ္။ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ၿပီလို႔ က်မမေျပာခ်င္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်မ လူသိရွင္ၾကား ေျပာၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အေျပာင္းအလဲ
ျဖစ္ႏိုင္တဲ့အေျခအေနကို ေရာက္ေနၿပီလို႔ က်မယံုၾကည္တယ္။" ဟု သူက ေျပာသည္။

ယင္းအျပင္ ဒီမိုကေရစီ စိတ္ဓာတ္ရွိသူတိုင္း အေျပာင္းအလဲကို ၿငိမ္းခ်မ္းသည့္နည္းျဖင့္ ရယူရန္လိုအပ္ၿပီး မည္သူ႔
ကိုမွ် နစ္နာေစသည့္ အေျပာင္းအလဲမ်ဳိး မျဖစ္ေစဘဲ၊ ညင္သာသည့္ ေျပာင္းလဲမႈ ေျပာင္းလဲမႈမ်ဳိး ျဖစ္ရန္လိုအပ္
သည္ဟု ထည့္သြင္းေျပာသြားေသးသည္။
"ဒီအေျပာင္းအလဲေတြဟာ ညင္သာရမယ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းရမယ္၊ သိကၡာရွိရမယ္။ ျပည္သူကို မထိရဘူး၊ ႏုိင္ငံကို မထိရဘူး။ ဆင္းသြားတဲ့ အစိုးရကိုလည္း မထိရဘူး၊ တက္လာတဲ့အစိုးရကိုလည္း မလိုလားအပ္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြ မေပးရဘူး။ အားလံုးက မွ်တတဲ့ အေျခခံအေပၚမွာ တည္ရွိရမယ္။" ဟု မိန္႔ခြန္းတြင္ ပါရွိသည္။

အႏွစ္ ၂ဝ ေက်ာ္ ဒီမိုကေရစီအတြက္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ NLD ပါတီဝင္မ်ားအေနျဖင့္ ယခုလို အခ်ိန္တြင္ မိမိတို႔၏ တာဝန္သည္ဘာလဲ၊ ဘာဆက္လုပ္သင့္သလဲ ကိုယ္ပိုင္ဉာဏ္ႏွင့္ စဥ္းစားကာ ယံုၾကည္သည့္ အေလ်ာက္ ဆက္လုပ္ေစလိုေၾကာင္း သူ၏ မိန္႔ခြန္းတြင္ တိုက္တြန္းသြားသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ၾသဂုတ္လအတြင္းက ေတြ႔ဆံုခဲ့ေသးသည္။

ေတြ႔ဆံုမႈအတြင္း မည့္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား ေဆြးေႏြးသည္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ ထုတ္ေဖၚေျပာၾကားျခင္း မရွိေသာ္လည္း "ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔သည္ မတူကြဲျပားေသာ သေဘာထား အျမင္မ်ား ေဘးဖယ္ ထားၿပီး ႏိုင္ငံႏွင့္ ျပည္သူလူထုအတြက္ အမွန္တကယ္ အက်ိဳးရွိေစမည့္ ဘံုအက်ိဳးစီးပြားမ်ားမွ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည့္ အလားအလာမ်ားအား ရင္းႏွီးစြာေဆြးေႏြးခဲ့သည္" ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ ျမန္မာ့႐ုပ္ျမင္သံၾကားတြင္
ေဖၚျပသည္။

သမၼတႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ား ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ရန္ ရွိေနေသးေၾကာင္းလည္း
ေနျပည္ေတာ္တြင္ သမၼတႏွင့္ ေတြ႔ဆံုမႈအတြင္း လုိက္ပါသြားခဲ့သည့္ လံုၿခံဳေရးအဖြဲ႔ဝင္ ဦးခြန္သာျမင့္က ဘီဘီစီ (ျမန္မာပိုင္းသို႔) စက္တင္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာသည္။

demoall1
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ကို အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီရံုးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပ (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)


ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ထားျခင္းခံရသူ မက္စ္ျမန္မာ စီးပြားေရးအုပ္စု
ပိုင္ရွင္ ဦးေဇာ္ေဇာ္၏ႏွင့္အတူ ဗုဒၶဟူးေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သုဝဏၰအားကစားတြင္ က်င္းပသည့္ အသက္ ၁၉ ႏွစ္ေအာက္ အာဆီယံ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲသို႔ သြားေရာက္ ၾကည့္႐ႈ႕ အားေပးခဲ့ေသးသည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ကို ျမန္မႏိုင္ငံတြင္ ယခုႏွစ္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ က်င္းပျခင္း ျဖစ္ၿပီး၊ အစိုးရသစ္ ႐ံုးစိုက္ရာ ေနျပည္ေတာ္တြင္က်င္းပသည့္နည္းတူ အတိုက္အခံ ပါတီေဟာင္း၏ ႐ံုးခ်ဳပ္တြင္လည္း က်င္းပခဲ့ၾကျခင္း
ျဖစ္သည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ကို အဖြဲ႔ဝင္ ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ဒီမိုကေရစီအေရး ထြန္းကားႏိုင္ရန္ စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔ကို  ဒီမိုကေရစီေန႔ အျဖစ္ သတ္မွတ္ရန္ ကုလသမဂၢမွ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္တြင္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္တြင္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႔ဝင္ႏိုင္ငံ ျဖစ္လာခဲ့သည္။
 

ကမၻာ့ဒီမိုကေရစီေန႔ NLD က်င္းပမည္

www.mizzimaburmese.com
နယူးေဒလီ (မဇၩိမ) ။       ။ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ က်ေရာက္သည့္ ကမၻာ့ ဒီမိုကေရစီေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား တခုကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ႐ုံးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္သည္။

“ဒီေန႔ ဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႔ အစည္းအေဝးကေန ဆံုးျဖတ္တာက က်ေနာ္တို႔လည္း ကမၻာ့ဒီမိုကေရစီေန႔ အခမ္းအနားကို အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ုံးမွာ က်င္းပမယ္။ ရန္ကုန္တိုင္းမွာရွိတဲ့ ၿမိဳ႕နယ္ အသီးသီး၊ တိုင္းနဲ႔ဗဟို အဆင့္ ပုဂၢိဳလ္
ေတြကို ဖိတ္ၾကား ထားပါတယ္။ မႏၲေလးတိုင္းဆိုရင္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔လုပ္ဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္” ဟု NLD ေျပာခြင့္ရ ဦးအုန္းႀကိဳင္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
nlddemo
အခမ္းအနားတြင္ ဒု-ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက ဒီမိုကေရစီအေၾကာင္း ေဟာေျပာျခင္း အစီအစဥ္တခုသာ ထည့္သြင္းထားၿပီး
ေန႔လည္ပိုင္းတြင္ အလုပ္႐ုံ ေဆြးေႏြးပြဲတခု ျပဳလုပ္ရန္ ရွိသျဖင့္ အခမ္းအနားကို အက်ဥ္း႐ုံး က်င္းပသြားမည္
ျဖစ္သည္။

စက္တဘၤာ ၁၅ ရက္ေန႔အား ကမၻာ့ဒီမိုကေရစီေန႔ အျဖစ္ ၂၀၀၇ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံမွ သတ္မွတ္ထားရာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္လည္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ အျဖစ္ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက ေနျပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အအံု၌ က်င္းပမည့္ အစိုးရ၏ အခမ္းအနားသို႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္ ဝန္ႀကီး၊ ဒု-ဝန္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ကုလ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား တက္မည္ဟု ေဖာ္ျပ ပါရွိသည္။

အစိုးရ က်င္းပမည့္ အဆိုပါ အခမ္းအနားသို႔ NLD ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဖိတ္ၾကားထားျခင္း မရွိသည့္ အေပၚ NLD က မည္သည့္ မွတ္ခ်က္မွ် မေပးလိုေၾကာင္း ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ လႊတ္ေတာ္ အသိုင္းအဝိုင္းအတြင္းသာ က်င္းပမည့္ ဒီမိုကေရစီေန႔ အခမ္းအနားမွာ ဒီမိုကေရစီ အႏွစ္သာရ
မ်ား ကင္းမဲ့ေနေၾကာင္း ၁၉၈၈ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံု မ်ဳိးဆက္ ကိုမ်ဳိးရန္ေနာင္သိန္းက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

“ဒီမိုကေရစီရဲ႕ သေဘာသဘာဝ အရကိုက အားလံုးပါဝင္မႈက အရမ္း အေရးႀကီး ပါတယ္။ သေဘာထား မတူတဲ့လူေရာ၊ အျမင္မတူတဲ့ လူေရာ၊ ရန္သူေရာ မိတ္ေဆြေရာ အကုန္ပါမွ ဒီမိုကေရစီေန႔ အႏွစ္သာရ
ျပည့္ဝမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲလို မပါဘူးဆိုရင္ေတာ့ လူတစုက က်င္းပတဲ့ေန႔ပဲ ျဖစ္မွာေပါ့။ ဒါဆိုရင္ ဒီမိုကေရစီရဲ႕ အႏွစ္သာရ ေပ်ာက္ကြယ္သြားၿပီလို႔ ေျပာလိုပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ဒီမိုကေရစီ၏ အႏွစ္သာရမ်ား အျဖစ္ အားေကာင္းေသာ လႊတ္ေတာ္မ်ား၊ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တေသာ
ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး အာမခံခ်က္မ်ား ရွိရမည္ ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ထိေရာက္ေသာ ႏိုင္ငံေရး
ပါတီမ်ား၊ လူထုအေျချပဳ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ လြတ္လပ္ေသာ မီဒီယာမ်ား စသည့္ အေျခခံမ်ား ရွိဖို႔လိုအပ္
ေၾကာင္း အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္မ်ားသမဂၢ IPU က ဆိုသည္။

ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေပါင္း ၂၀၀၀ ခန္႔ ရွိေနဆဲျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အစိုးရက ဒီမိုကေရစီေန႔ က်င္းပျခင္းမွာ ရယ္စရာတခု ျဖစ္ေနေၾကာင္းလည္း ေဝဖန္မႈမ်ား ရွိေနသည္။

စက္တဘၤာ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္မည့္ NLD ပါတီ တည္ေထာင္ျခင္း အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား တခုကိုလည္း
ႏုိင္ငံေရး အဓိပၸါယ္ရွိရွိ၊ စည္စည္ကားကား က်င္းပသြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာသည္။
 

အန္တီမွားခဲ့ရင္၊ က်ရႈံးခဲ့ရင္ အန္တီတာ၀န္ယူမယ္

အစိုးရသစ္ႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္ အစိုးရ ဘက္မွ ပလီပလာ၊ ဟန္ျပႏွင့္ မရိုးသားမႈမ်ား ပါလာပါက မိမိအေနျဖင့္ တာဝန္ယူသြားမည္   ျဖစ္ေၾကာင္း စက္တင္ဘာလ ၈ရက္ေန႔က အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရံုးတြင္ ရန္ကုန္ ခေရာ္နီကယ္ ၏ ေမးျမန္းခ်က္အား   ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က  ျပန္လည္ ေျဖၾကားခ့ဲသည္။
“အန္တီ မွားခဲ့ရင္၊ က်ရံႈးခဲ့ရင္ အန္တီတာဝန္ယူမယ္” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေျပာဆိုသည္။
လက္ရွိ တိုင္းျပည္အေျခအေနမွာ ျပႆနာမ်ားရွိေန၍ ဝင္ေရာက္ကူညီရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းသို႔ ဝင္ကူရာ၌လည္း တက္ႏိုင္သေလာက္ ကူညီေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ပထမအၾကိမ္ေတြဆံုရာ၌ NLDပါတီ တရားဝင္ ရပ္တည္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ျပန္လြတ္လာပါက ဆူပူမႈမ်ား မျဖစ္ေပၚေစရန္ႏွင့္ တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ ျဖစ္ပြားေန သည့္ ပဋိပကၡမ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း NLD ပါတီ၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာၾကားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အစိုးရသစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႔ဆံုၾကၿပီးေနာက္ သိသာထင္ရွားသည့္ ေျပာင္းလဲတုိးတက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚ မလာေသးသျဖင့္ အစိုးရသစ္သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို အသံုးခ်ေနသလားဟု သံုးသပ္ေနၾကခ်ိန္တြင္ အထက္ပါအတိုင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ တုံ႔ျပန္ခ်က္ ေပၚေပါက္လာသည္။

“တကယ္ပဲ အသံုးခ်ခံရတယ္ ဆုိရင္ေတာင္မွ တုိင္းျပည္အတြက္ အသံုးခ်ခံရတယ္ဆိုရင္ မႏွစ္ၿမိဳ႕စရာအေၾကာင္း မရွိပါဘူး။ ယံုၾကည္ခ်က္အတြက္ ဆက္လုပ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆုိသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္တို႔ ေတြ႕ဆံုမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာမ်ားက ထုတ္ျပန္ရာတြင္ မတူကြဲလြဲခ်က္မ်ားကို ေရွာင္ရွားၿပီး တူညီခ်က္မ်ားကုိ တုိင္းျပည္၏ အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ လက္တြဲလုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း ေတြ႕ဆုံမႈနွင့္ ပတ္သက္၍ ေက်နပ္အားရမႈရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားခ့ဲသည္။

လက္ရွိအစိုးရသစ္က ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ အာဆီယံ ေခၚ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံမ်ားအသင္း၏ အလွည့္က် ဥကၠ႒ရာထူး ရလုိသျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာ ဖိအား ေလ်ာ့နည္းေစရန္ ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံျပျခင္း ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု ႏုိင္ငံေရး ေလ့လာသူတခ်ဳိ႕က သံုးသပ္ေျပာဆို ၾကသည္။

Peace Press (yangonchronicle သတင္းလႊာ “အစိုးရသစ္ႏွင့္ ပူးေပါင္းမႈတြင္ က်ရႈံးပါက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ တာဝန္ယူမည္” မွ ကူးယူေဖာ္ၿပပါသည္ )
 

B.C.N. Statement on Current CFOB Crisis

Peaceful Demonstration for Peace in Burma ( Rakhine )

Burmese Canadian Protest in Toronto

Text

NLD by Elections Manifesto p1