Phyo Phyo Aung @ Hnin Pwint Wai

Phyo Phyo Aung @ Hnin Pwint Wai, a leader of the All Burma Federation of Students Union (ABFSU), is serving a 4 years sentence in Moulmein prison.

She was arrested on 14th June 2008 and charged under Sections 6, 143, 145, 505/b.After Cyclone Nargis struck Burma on 3 May 2008, Phyo Phyo Aung knew that she couldn’t sit by and do nothing while people suffered.

She left with her father and other friends to head to the Irrawaddy Delta region to help. In the Delta they worked to deliver aid and bury dead bodies. Even though it had been over a month since the cyclone struck, there were still bodies scattered. On the way back their car was stopped and all were arrested.  She had been in hiding before then, because of her participation in the Saffron Revolution in September 2007.  Her trip to the Delta was her first time leaving hiding since then. At the very beginning of the Saffron Revolution she helped re-establish the All Burma Federation of Students Unions, which had been crucial in the uprising in 1988.

When she was only one year old, her father Dr Nay Win was arrested and kept in prison for 15 years. For most of her life her mother alone raised her. Her mother didn’t want her to participate in politics, but Phyoe Phyoe Aung has a strong desire to work for people. She is hard-working and passionate about education. Even though her family did not have the money, she sought every opportunity to learn. She really wanted to study English and learn computer skills and worked hard to learn. Before she was arrested she was attending the Government Technical College in Rangoon studying Civil Engineering.

ေတာင္ကိုရီးယားေက်ာင္းသားေတြ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြး

2011-03-05

မၾကာေသးမီက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့တဲ့ ေတာင္ကိုရီးယား ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ခရီး အေတြ႔အၾကံဳေတြကို ဒီေန႔ ညေနပိုင္းက ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံ ဆုိးလ္ၿမိဳ႕မွာ ရွင္းလင္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

ဆိုးလ္ၿမိဳ႕ Haja Production School ေက်ာင္းခန္းမမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေတြ႔အၾကံဳ ရွင္းလင္းပြဲနဲ႔ ေဆြးေႏြးပြဲကို တၿပိဳင္တည္း က်င္းပတာပါ။အခမ္းအနားကို ေတာင္ကိုရီးယား လူငယ္ ငါးရာနီးပါး တက္ေရာက္တယ္လို႔ ဆိုးလ္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ ျမန္မာကေလးမ်ားပညာေရး ေထာက္ပံ့ကူညီေရး လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ေမာင္ေဇာ္က ေျပာျပပါတယ္။

“အခမ္းအနားကို ရွစ္ေလးလံုး ေက်ာင္းသားေတြ ေရးစပ္တဲ့ ကမၻာမေၾကဘူး သီခ်င္းကို ကိုရီးယား ကေလးေတြက ဆုိၿပီး ဖြင့္လွစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ သူတုိ႔ ခံစားခ်က္ေတြကို ကာတြန္းေတြနဲ႔ သရုပ္ေဖာ္ ေရးဆြဲထားတာေတြ ရွိတယ္။ ေနာက္ သူတို႔ရုိက္လာတဲ့ ဓာတ္ပံုေတြ ျပတယ္”

Haja Production School ေက်ာင္းက ေတာင္ကိုရီးယား ေက်ာင္းသား ၁၃ ဦး၊ အေမရိကန္ ေက်ာင္းသားတဦးနဲ႔ ထိုင္ဝမ္ ေက်ာင္းသားတဦးတို႔ဟာ ျမန္မာႏို္င္ငံကို ေရာက္ရွိခ်ိန္မွာ အမ်ိိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ရံုးခန္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၇ ရက္ေန႔ မနက္က ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

ဒီ လူငယ္ေတြဟာ လူငယ္ေတြရဲ႕ ပညာေရးနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာတဲ့ လူငယ္ကြန္ယက္ကို အထူး စိတ္ဝင္စားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူတို႔ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ထပ္မံ သြားေရာက္ဖို႔ အစီအစဥ္ရွိၿပီး တကယ္လို႔ ျပည္ဝင္ခြင့္ဗီဇာ မရရွိရင္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကေန လူငယ္ေတြရဲ႕ ပညာေရးအတြက္ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္မယ္လို႕ သိရပါတယ္။

အဲဒီ ကိုရီးယားေက်ာင္းသားေတြဟာ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ဇြန္လကတည္းက အဖမ္းဆီးခံရၿပီး ေမာ္လၿမိဳင္အက်ဥ္းေထာင္မွာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရတဲ့ ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က မၿဖိဳးၿဖိဳးေအာင္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ လႈပ္ရွားၾကမယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။

ဒီေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈအေၾကာင္း ေဒၚစမ္းစမ္းတင္က တင္ျပထားပါတယ္။

http://www.rfa.org/burmese/news/skorean_students_recount_burma_trip_experience-03052011111446.html?searchterm=None

နာဂစ္မုန္တိုင္းမွာ ေသသူမ်ားကို သၿဂႋဳလ္ေပး၍ ေထာင္က်ခဲ့သူ ၂ ဦးကို ဂုဏ္ျပဳ

2011-02-24

ဖားအံေထာင္နဲ႔ ေတာင္ႀကီးေထာင္ကေန ၿပန္လြတ္လာတဲ့ နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ေဒါက္တာေနဝင္း နဲ႔ ဦးေအာင္ေက်ာ္ဆန္းတို႔ကို ေတာ္ဘုရားေလး ဦးေအာင္ေဇ စာေပဆု ေ႐ြးခ်ယ္ေရးအဖြဲ႕က လူမႈ ဝန္ထမ္းေကာင္းေတြ အျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳလိုက္ပါတယ္။

အဲဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဂုဏ္ျပဳပြဲမွာ ပါဝင္ခဲ့တဲ့ ကဗ်ာဆရာ ဆရာၿငိမ္းသစ္က RFA ကို အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ေတာ္ဘုရားေလးရဲ့ ဇနီး ဖြားေမနဲ႔ သမီး ေဒဝီသန္႔စင္တို႔ကေနၿပီးေတာ့ ကိုေနဝင္းနဲ႔ ဇနီးရယ္၊ ကိုေအာင္ေက်ာ္ဆန္းနဲ႔ ဇနီးရယ္ကို သူတို႔ကို ဂုဏ္ျပဳလက္ေဆာင္ ေက်ာက္စီ ပန္းခ်ီကား တခ်ပ္စီနဲ႔ ေလာကနတ္ ပံုပါတဲ့ ေ႐ႊခ်ည္ထိုး ပန္းခ်ီတခ်ပ္စီေပါ့ေလ၊ အဲဒါကို လက္ေဆာင္ေပးပါတယ္။”

“သူတို႔ရဲ့ မြန္ျမတ္တဲ့ လုပ္ရပ္ရယ္၊ ေနာက္ သူတို႔ရဲ့ ရဲဝံ့ စြန္႔စားတဲ့ သတၱိေတြကို ဂုဏ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ သူတို႔ကို အခုလို ဂုဏ္ျပဳလက္ေဆာင္ ခ်ီးျမႇင့္တာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ေဒါက္တာေနဝင္းနဲ႔ ဦးေအာင္ေက်ာ္ဆန္းတို႔ဟာ လူငယ္ ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ အတူ နာဂစ္မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေသဆံုးသူေတြ ေျမျမႇဳပ္ေပးတာကို နိုင္ငံေရး လုပ္တယ္လို႔ စြပ္စြဲၿပီး စစ္အစိုးရက ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္ခဲ့လို႔ ေထာင္ထဲမွာ ၃ ႏွစ္နီးပါးစီ ေနခဲ့ရသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

သူတို႔ဟာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အဖမ္းမခံရခင္ကာလက ေတာ္ဘုရားေလး ဦးေအာင္ေဇ စာေပဆုေ႐ြးခ်ယ္ေရး ေကာ္မတီဝင္ေတြ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေကာ္မတီဝင္ေတြအေနနဲ႔ အခုလို လူမႈေရး ေဆာင္႐ြက္ရင္း အနစ္နာခံရတာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဂုဏ္ျပဳၾကတာလို႔ ဆိုပါတယ္။

ဒီပြဲကို စာေရးဆရာေတြ ျဖစ္တဲ့ ဆရာထက္ျမက္၊ ဆရာၾကည္နိုင္၊ ဆရာလင္းထင္၊ ဆရာ ေမာင္လူမြန္ (ကသာ)၊ အမ်ိဳးသားစာေပဆုရွင္ ဆရာမ သန္းျမင့္ေအာင္တို႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ေဒါက္တာေနဝင္းနဲ႔ ဦးေအာင္ေက်ာ္ဆန္းတို႔ကို ခ်ီးက်ဴးစကား ေျပာဆိုၾကပါတယ္။

သူတို႔နဲ႔အတူ အဖမ္းခံရၿပီး ေထာင္ခ်ခံလိုက္ရတဲ့ ေဒါက္တာေနဝင္းရဲ့သမီး မၿဖိဳးၿဖိဳးေအာင္ အပါအဝင္ တျခား ၂၀၀၇ မ်ိဳးဆက္ ဗမာနိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ေက်ာင္းသားေတြကေတာ့ ေထာင္ဒဏ္ မကုန္ဆံုးေသးတဲ့အတြက္ နယ္ေဝး အက်ဥ္းေထာင္အသီးသီးမွာ က်န္ေနပါေသးတယ္။

http://www.rfa.org/burmese/news/cremation_volunteers_honored-02242011124928.html?searchterm=None

မုန္တိုင္းကယ္ဆယ္ေရး ေစတနာ့ဝန္ထမ္းမ်ားကို အထူးတရားရံုးက စီရင္ခ်က္ခ်

2009-04-10

နာဂစ္မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေသဆံုးသူေတြရဲ႕ အေလာင္းေတြကို မီးသၿဂၤိဟ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္ေပးခဲ့သူ ေဒါက္တာေနဝင္းပါ ေျခာက္ဦးကို ဒီကေန႔ အင္းစိန္ေထာင္ အထူးတရားရံုးက ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္ႏွစ္ကေန ေလးႏွစ္အထိ အသီးသီး ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။ သူတို႔ကို အသင္းအဖြဲ႔ပုဒ္မအျပင္ ၈၈ ေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈေတြကို အကူအညီေပးတဲ့အမႈေတြနဲ႔ အျပစ္ေပးလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီအမႈကို လုိက္ပါေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့တဲ့ ေရွ႕ေန ဦးခင္ေမာင္ျမင့္က အခုလုိ ေျပာပါတယ္။

ေရွ႕ေန ဦးခင္ေမာင္ျမင့္။    ။“နာဂစ္ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ၾကြင္းက်န္တဲ့ အေလာင္းေတြ သၿဂၤိဟ္ေရးကိစၥလုပ္တာကို စြဲဆုိတဲ့ပုဒ္မကေတာ့ ဒါေတြဟာ ဗကသ ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈျဖစ္တယ္၊ ဒီအေပၚမွာ ကိုေနဝင္း၊ ကိုေအာင္ေက်ာ္ဆန္းနဲ႔ ကိုဖုန္းျပည့္ၾကြယ္တုိ႔က အားေပးတယ္ဆုိၿပီး ပုဒ္မ (၇) အရ စြဲထားတာ”

ေဒါက္တာေနဝင္း၊ ကိုဖုန္းျပည့္ၾကြယ္၊ ကိုုေအာင္ေက်ာ္ဆန္းတို႔ကို ပုဒ္မ (၇) အရ ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္ႏွစ္စီ အျပစ္ေပး လိုက္ၿပီး ေဒါက္တာေနဝင္းရဲ႕ သမီးျဖစ္သူ မၿဖိဳးၿဖိဳးေအာင္ အပါအဝင္ ကိုေအာင္သန္႔ဇင္ဦးနဲ႔ ရွိန္းရာဇာထြန္း တုိ႔ကိုေတာ့ အသင္းအဖြဲ႔ပုဒ္မ (၆) အရ ေထာင္ဒဏ္ေလးႏွစ္၊ ပုဒ္မ (၇) အရ ႏွစ္ႏွစ္၊ ျပစ္မႈ ႏွစ္ရပ္တေပါင္းတည္း အျပစ္ဒဏ္  ေလးႏွစ္စီ အသီးသီး အျပစ္ေပးလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီအမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ပထမပိုင္းက အင္းစိန္ေထာင္ အထူးတရားရံုးအတြင္းကို ေရွ႕ေန ဝင္ခြင့္မေပးခဲ့ဘူးလို႔ သိရ ပါတယ္။ အလားတူ နာဂစ္မုန္တိုင္း ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ကိုင္ခဲ့သူ ေလးဦးျဖစ္တဲ့ မတင္တင္ခ်ိဳ၊ မယဥ္ယဥ္ဝိုင္း၊ မနီမိုလိႈင္နဲ႔ ကိုျမတ္သူတို႔ကိုလည္း အလားတူ အသင္းအဖြဲ႔ပုဒ္မမ်ားနဲ႔ မတ္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ေထာင္ဒဏ္ သံုးႏွစ္စီ အသီးသီး အျပစ္ေပးခဲ့ၿပီး ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္သူ ကိုမင္းသိန္းထြန္း ကိုေတာ့ တရားမဝင္ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္မႈနဲ႔ မတ္လအတြင္းက ေထာင္ဒဏ္ ၁၇ ႏွစ္ ခ်မွတ္လိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။

ေဒါက္တာေနဝင္းတို႔ရဲ႕ အမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး လိုက္ပါေဆာင္ရြက္ေပးသူ ေရွ႕ေန ဦးခင္ေမာင္ျမင့္ကို ဦးတင္ေအာင္ခိုင္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။

http://www.rfa.org/burmese/news/nargis_volunteer_activists_tried-04102009142316.html?searchterm=None

နာဂစ္မုန္တိုင္း ေစတနာဝန္ထမ္းမ်ား ႏုိင္ငံေရးအမႈျဖင့္ တရားစြဲခံရ

2009-02-18

နာဂစ္မုန္တိုင္းမွာ ေသဆံုးသြားသူေတြကို ရန္ကုန္ကေန သြားၿပီးသၿဂၤိဟ္လို႔ အဖမ္းခံရတဲ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း ေဒါက္တာ ေနဝင္းနဲ႔ သမီးျဖစ္တဲ့ B-TEC ၿမိဳ႕ျပအင္ဂ်င္နီယာ ပထမႏွစ္ ေက်ာင္းသူ မၿဖိဳးၿဖိဳးေအာင္တို႔ကို စစ္အစိုးရက မႏွစ္က ဖမ္းၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္း ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္က စတင္ ရံုးထုတ္ေနရာမွာ မေန႔က ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၇ရက္ အဂၤါေန႔ထိ ၃ ႀကိမ္ေျမာက္ ရွိေနၿပီး၊ ေရွ႕ေနလံုးဝ ဝင္ခြင့္မရဘူးလို႔ သိရပါတယ္။

အဲဲဒီအျပင္ ရံုးထုတ္တဲ့ေန႔က ေဒါက္တာ ေနဝင္းရဲ့ဇနီး အင္းစိန္ေထာင္ တရားရံုးေရွ႕ သြားရာမွာ တာဝန္ရွိသူတဦး ဟန္ေဆာင္ၿပီး လာေရာက္ စံုစမ္းေမးျမန္းသူကေနတဆင့္ အစားအေသာက္ ေပးလိုက္ရာမွာလည္း ေဒါက္တာ ေနဝင္းတို႔သားအဖက အဲဒီ အစားအစာေတြ မရဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။

အခု ဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့ ေဒါက္တာေနဝင္းဟာ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္က ဗမာျပည္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီရဲ့ ေျမေအာက္ လႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႔ဝင္အျဖစ္ စစ္အစိုးရက စြပ္စြဲၿပီး ေထာင္ဒဏ္ အႏွစ္ ၂၀ ခ်မွတ္တာ ခံခဲ့ရသူပါ။ သူ႔သမီး မၿဖိဳးၿဖိဳးေအာင္က ေဒါက္တာ ေနဝင္း အဖမ္းခံလိုက္ရတဲ့ ၁၉၈၉မွာ လူမမယ္အရြယ္ ျဖစ္ပါတယ္။

အခု သူတို႔ သားအဖအေၾကာင္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး မၿဖိဳးၿဖိဳးေအာင္ရဲ့ မိခင္၊ ေဒါက္တာ ေနဝင္းရဲ့ ဇနီး မသႏာၱကို RFA မွ ကိုေနရိန္ေက်ာ္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။

http://www.rfa.org/burmese/news/village_head_harasses_female_workers-02182009143549.html?searchterm=None

Read more »

ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား

မဂၤလာပါ

ဇြန္လဟာျမန္မာနိုင္ငံသူနိုင္ငံသားမ်ားအတြက္အလြန္ထူးျခားအေရးႀကီးတဲ့လျဖစ္ပါတယ္၊ထိုကဲ့သို႕ ထူးျခားအေရးႀကီးေစတဲ့အေၾကာင္းမ်ားကေတာ့၊ဇြန္လ(၁၉)ရက္ဟာေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ေမြးေန ႕ျဖစ္တာလဲတခ်က္ပါဝင္ပါတယ္၊ဒါထက္ထူးျခားတဲ့အခ်က္ကေတာ့၊အဲဒီေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ေမြးေန႕ ဟာျမန္မာနိုင္ငံအမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႕ျဖစ္ေနတဲ့အခ်က္ျဖစ္ပါတယ္၊ျမန္မာနိုင္ငံအမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႕ဟာ၊လူ႕ အခြင့္အေရး၊ဒီမုိကေရစီရရိွေရးႏွင့္ျငိမ္းခ်မ္းေရးတို႕အတြက္ေခတ္အဆက္ဆက္မွာျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ားပါဝင္ က်ိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ခဲ့မႈမ်ားကိုအသိအမွတ္ျပုတဲ့ေန႕ထူးေန႕ ျမတ္လည္းျဖစ္ပါတယ္။ယေန႕ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ႀကုံေတြ႕ေနရတဲ့အခက္အခဲေပါင္းစုံမွလြတ္ေျမာက္ေရးဟာတိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားအားလုံးအတြက္အမ်ိဳးသား ရင္ၾကားေစ့ေရးျဖစ္ပါတယ္၊တဖန္ဒီအမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရးကိုအေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္ရာတြင္ ပထမဦးစြာေဆာင္ရြက္ရမည့္အရာကေတာ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ေၾကာင့္ျမန္မာနိုင္ငံအက်ဥ္းေထာင္အသီးသီး တို႕တြင္ေထာင္ဒဏ္အသီးသီးက်ခံေနၾကတဲ့နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံးလြတ္ေျမာက္ေရးျဖစ္ပါတယ္။ အထက္တြင္ေဖၚျပပါနိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားဟာ၊သန္းေပါင္း(၅၀)ေသာျမန္မာျပည္သူလူထုႀကီးတရပ္လုံး စစ္ကၽြန္ဘဝမွလြတ္ေျမာက္ၿပီးျမန္မာနိုင္ငံတြင္တရားမွ်တၿပီး၊လူ႕အခြင့္အေရးအျပည့္အဝရရွိတဲ့၊စစ္မွန္ေသာ ဒီမုိကေရစီစနစ္ထူေထာင္နိုင္ေရးတို႕အတြက္တိုက္ပြဲဝင္ေနတဲ့သူရဲေကာင္းအစစ္အမွန္မ်ားျဖစ္ၾကပါတယ္၊ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ိဳးစုံကိုခံရင္း၊မိမိတို႕ရဲ႕အသက္ကိုပင္ေပးဆပ္ရန္ဆုံးျဖတ္ထားၾကတဲ့၊မ်ိဳးခ်စ္အာဇာနည္ မ်ားျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာနိုင္ငံအက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္ေထာင္ဒဏ္အသီးသီးက်ခံေနၾကသည့္နိိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏ မြန္ျမတ္ေသာလုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကိုကၽြန္ေတာ္တို႕ျပည္ပေရာက္ျမန္မာမ်ားအားလုံးအျမဲသတိရၾကဘို႕ လိုအပ္ပါတယ္၊နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားရဲ႕ေရွ႕တန္းမွဦးေဆာင္တိုက္ပဲြဝင္ေနတဲ့ဒီမိုကေရစီပန္းတိုင္

ေရာက္ရိွေရးအတြက္ကရင္၊မြန္၊ရွမ္း၊ကခ်င္၊ခ်င္း၊ရခိုင္၊ဗမာအစရွိတဲ့ျမန္မာနိင္ငံဖြားအားလုံးကိုယ္တိုင္ပါဝင္ က်ိဳးပမ္းေဆာက္ရြက္ဘို႕တာဝန္ရိွတယ္ဆိုတာကိုလဲမေမ့ၾကဘို႕လိုပါတယ္၊တဦးေကာင္းတဖဲြ႕ေကာင္းက်ိဳး ပမ္းရုံျဖင့္ဒီမိုကေရစီပန္းတိုင္သို႕မေရာက္နိုင္ပါ၊ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တဦးတည္း၏စြမ္းေဆာင္မႈျဖင့္ ဒီမိုကေရစီပန္းတိုင္သို႕မေရာက္ရိွနိုင္သလို၊အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္တဖဲြ႕တည္းျဖင့္လဲဒီမုိကေရစီ ပန္းတိုင္သို႕မေရာက္နိုင္ပါ၊ျမန္မာနိုင္ငံျပည္သူလူထုႀကီးတရပ္လုံးဟန္ခ်က္ညီညီပါဝင္က်ိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ မွသာလက္ရိွျမန္မာနိုင္ငံကိုရမ္းကားခ်င္တိုင္းရမ္းကားၿပီး၊လူစိတ္ကင္းမဲ့စြာ၊တရားလက္လြတ္အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ စစ္အာဏာရွင္မ်ားကိုဖယ္ရွားနိုင္မည္သာမကျမန္မာျပည္သူအားလုံးေမွ်ာ္မွမ္းတမ္းတေနၾကတဲ့ဒီမိုက   ေရစီပန္းတိုင္သို႕အေသအခ်ာေရာက္ရွိနိုင္ပါမယ္။ ျမန္မာနိုင္ငံဖြားတိုင္းရင္းသားမ်ားအားလုံးဟာ၊ အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္မည္သည့္နိုင္ငံမည္သည့္ေဒသသုိ႕ေရာက္ေရာက္အမိနိုင္ငံ၏ဒီမုိကေရစီေရးတိုက္ပဲြ ကိုမ်က္ေျချပတ္မခံပဲ၊အစဥ္အျမဲပါဝင္ဆင္ႏဲြေနဘို႕လုိအပ္လွပါတယ္၊မိမိတို႕တတ္နိုင္သည့္က႑မ်ားတြင္ အုတ္တခ်ပ္သဲတပြင့္အျဖစ္ပါဝင္ရမည့္အခ်ိန္သို႕ေရာက္ရိွေနၿပီျဖစ္ပါတယ္၊ျမန္မာျပည္အက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္   ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်ခံေနၾကရေသာ္လည္း၊ဒူးမေထာက္လက္မေျမွာက္ပဲဒီမုိကေရစီေရး၊ျငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္လူ႕ အခြင့္အေရးတို႕အတြက္ရဲရဲေတာက္တိုက္ပဲြဝင္ေနၾကတဲ့ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ကိုမင္းကိုနိုင္၊ကုိကုိႀကီး၊ ကိုမင္းေဇယ်ာတို႕ပါဝင္တဲ့(၂၀၀၀)ေက်ာ္ရိွတဲ့နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံးအျမန္ဆုံးလြတ္ေျမာက္ေရး ကိုကေနဒါေရာက္ျမန္မာမ်ားအားလုံးနည္းေပါင္းစုံျဖင့္ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ဘို႕တိုက္တြန္းနႈိးေဆာ္လိုပါတယ္၊ ဇြန္လ၏အေရးပါမႈကိုအထက္တြင္ေဖၚျပထားၿပီးျဖစ္ပါတယ္၊ ဇြန္လတြင္က်ေရာက္တ့ဲျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ   ေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ေမြးေန႕ႏွင့္ျမန္မာနိုင္ငံအမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႕တြင္အထူးေဖၚျပလုိတာ ကေတာ့၊လက္ရိွျမန္မာနိုင္ငံအက်ဥ္းေထာင္အသီးသီးတို႕တြင္ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနၾကရသည့္နိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားတြင္၊ရဲရဲေတာက္အာဇာနည္အမ်ိဳးသမီးအက်ဥ္းသာ(၁၄၃)ဦးပါေၾကာင္းေအေအပီပီ ဝက္ဆိုက္သတင္းျဖစ္ပါတယ္၊အဆိုပါအမ်ိဳးသမီးနိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏မဟုတ္မခံတဲ့စိတ္ဓါတ္၊ မေလွ်ာ့ေသာဇဲြလုံ႕လႏွင့္ျပည္သူလူထုလိုလားတဲ့ဒီမိုကေရစီပန္းတိုင္သို႕ျပည္သူေတြႏွင့္အတူအေရာက္ ခ်ီတက္ေနၾကပုံကိုအတတ္နိုင္ဆုံးဆက္လက္ေဖၚျပသြားပါမည္၊ကေနဒါနိုင္ငံတြင္ေနထုိင္လွ်က္ရိွၾကတဲ့   ျမန္မာနိုင္ငံဖြားမ်ားထဲမွလက္ရိွျမန္မာနိုင္ငံေထာင္မ်ားအသီးသီးတြင္ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနရသည့္အမ်ိဳးသမီး နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအေၾကာင္းသိရိွသူမ်ားအေနျဖင့္လည္း၊ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးနိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား အေၾကာင္းေဖၚျပသည့္ေဆာင္းပါးမ်ားပါဝင္ေရးသားၿပီးဂုဏ္ျပုေပးၾကရန္ခင္မင္ေလးစားစြာဖိတ္ေခၚ လုိက္ပါတယ္။ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးတိုက္ပဲြတြင္ညီညီညြတ္ညြတ္ျဖင့္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကပါစို႕

ဦးသန္းေအာင္

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာျမန္မာနိုင္င္ငံေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႕

အက္ဒမင္တန္ျမို႕

အယ္လ္ဘားတားျပည္နယ္

ကေနဒါနိုင္ငံ။

ဖုန္း-၇၈၀ ၄၃၉ ၇၅၅၅

ေန႕စဲြ၊ ၂၀၁၁ခု၊ဇြန္လ(၂၃)ရက္

Website:www.burmawatchinternational1989.blogspot.com/

Read more »

Canadian city honours Aung San Suu Kyi

Canadian city honours Aung San Suu Kyi
Tuesday, 07 June 2011 11:32 Mizzima News

Chiang Mai (Mizzima) - Burmese pro-democracy leader Aung San Suu Kyi will be honoured with a human rights plaque in a Canadian city on 1 July for her struggle for democracy and human rights in Burma.

Suu Kyi’s plaque will be placed on the Côte Saint-Luc Human Rights Walkway ‘dedicated to those men and women who, by their steadfast commitment to mankind, have held high the torch of human rights and let it light the world’.

The ceremony will take place as part of the city’s annual Canada Day celebrations.

‘Like others we have honoured, Aung San Suu Kyi put herself in danger to help bring about democratic change', Mayor Anthony Housefather said in a press release. ‘Several times during her long captivity, the military government offered her the opportunity to leave the country, but she refused to leave her homeland preferring instead to continue her long struggle for democracy and human rights together with her people’.

Suu Kyi, who was awarded the Nobel Peace Prize in 1991, was made an honorary citizen of Canada in 2007.  Canada is said to have imposed some of the toughest sanctions against Burma in order to exert pressure against the military.

The city noted that Suu Kyi struggled for democracy and human rights in Burma for more than 20 years. The military placed Suu Kyi under house arrest in 1989, offering to free her if she agreed to leave the country. She refused and demanded the return of civilian government and the release of political prisoners. In 1990, her party, the National League for Democracy, won a landslide victory in Burma’s first multi-party elections in 30 years, but it has never been allowed to govern. Suu Kyi has spent 15 of the last 21 years under house arrest. 

Since the walkway was inaugurated in Côte Saint-Luc in September 2000, the city in Quebec has honoured about a dozen people including Nobel Peace Prize winner Rene Cassin, anti-apartheid activist Helen Suzman and Raoul Wallenberg, a Swedish diplomat who rescued 100,000 Jews from possible extermination by the Nazis during World War II.

*****************************************************

Read more »

Suu Kyi says ‘we must rely on ourselves’

Suu Kyi says ‘we must rely on ourselves’
Monday, 23 May 2011 16:34 Jim Andrews

Chiang Mai (Mizzima) - Burma’s political opposition can expect little support from the Association of Southeast Asian Nations (Asean) and India and must now depend on its own efforts to win democracy, Aung San Suu Kyi has told a German TV panel.

‘We know in the end we must rely on ourselves, and that is not a bad thing’, she told the panel, in a programme broadcast on Sunday to Asia by the German world news channel Deutsche Welle, in cooperation with the Hertie School of Governance.

The pro-democracy leader Suu Kyi joined the round table discussion devoted to the future of Burma from what was described as a ‘secret location’ in Rangoon. 

Suu Kyi said she was particularly ‘saddened’ by India’s ‘disappointing role’ because of the links with Burma that stretched back to colonial times. The Indian government has reportedly been attempting to improve their relations with the authorities in Burma, aware of the growing influence of China in the Southeast Asian country. New Delhi has stressed that they have strategic and economic interests to protect in Burma and that the struggle for democracy is up to the Burmese people.

As for Asean, Suu Kyi said the organization could learn much from the way African countries sorted out their problems together. ‘One of the problems is that Asean talks about non-interference, in contrast to African countries’, she said. The members of the 53-state African Union take an active interest in developments in member states, and have on occasion deployed peacekeeping troops in several troubled states.

She lamented what she said was the lack of international support and poorly coordinated international aid, claiming Europe was ‘too disunited’ when it came to Burma.

She noted during the discussion that people in Burma, subject to the censored media, had been following events in the Arab world with great interest. The protests of ‘Arab Spring’ in Egypt, Libya, Syria, Tunisia and Yemen had raised questions in Burma’s exile media as to whether there might be a repeat of Burma’s 2007 ‘Saffron Revolution’ protest against the military junta, though observers claim the situation in Rangoon is very different from the streets of Cairo.

Suu Kyi said she was encouraged by the interest young Burmese appeared to be showing in politics. ‘This has been one of the greatest changes I have seen since being released (from house arrest)’.

‘Young people are much more interested now (in politics), particularly because they are frustrated and they see they must bring about change themselves.

‘[Burma’s] youth has decided it must empower itself. Young people are becoming much more self-reliant’.

Nevertheless, ‘pervasive fear’ still hindered political progress in Burma, Suu Kyi said.

Burma needed an independent judiciary as a top priority, she said. Rule of law would result in freedom for the country’s political prisoners—one of the preconditions for change.

Read more »

Suu Kyi Plans Tour of Countryside in June

Suu Kyi Plans Tour of Countryside in June
By KELVIN CHAN / AP WRITER Tuesday, May 31, 2011

HONG KONG — Burmese pro-democracy leader Aung San Suu Kyi said Monday she plans to tour the country next month in her first trip into the provinces since a 2003 political tour ended in her lengthy house arrest.

"I hope to be able to travel out of Rangoon in the month of June, as soon as I have got rid of all the work that has piled up," she said in a videolink to an audience at Hong Kong University. Rangoon is also known as Yangon, Burma's biggest city.

She said the authorities have not given her any "particular assurances" about security. She did not provide further details.

The Nobel Peace Prize laureate drew large crowds when she last toured northern Burma, and her popularity rattled the military government. Exactly eight years ago Monday, supporters of the ruling junta ambushed her entourage. Several of her followers were killed, but she escaped, only to be arrested.

She was released last November after the country, also known as Myanmar, held general elections in which her party did not participate, calling the vote unfair. Suu Kyi's party won the last elections in 1990 but was not allowed to govern. The junta was officially disbanded after the November elections, but the current government is still military dominated.

Suu Kyi answered dozens of questions from students, alumni and reporters in the videolink with Hong Kong University. She has been jailed or under house arrest for 15 of the last 21 years, and during her brief periods of freedom she has not traveled outside the country, fearing the military would not allow her to return.

She avoided criticizing China, an important backer of Burma's government. Beijing provides the country crucial economic support, military assistance and diplomatic protection at the United Nations.

Burma could maintain neighborly relations with China while having a "friendship based on shared values of democracy" with Western countries, she said.

"I don't think we have to make it either-or. We can be friends with the West and we can be friends with China each in its own special way," Suu Kyi said.

Western nations and groups critical of Burma's poor human rights record had made her freedom a key demand. They estimate the country still has more than 2,000 political prisoners, and a UN envoy said last week Burma has changed little since its stated transition to civilian rule.

Suu Kyi said her party has tried hard to establish a relationship with China's government. But party members aren't even able to break the ice with Chinese diplomats at cocktail receptions, she said.

"Somehow they seem to be able to evade our people quite successfully. I wish they would talk to us," she said.

Suu Kyi ended by answering a question on how she felt about the death of terror mastermind Osama bin Laden, who was killed by US Navy SEALs in a raid on his hide-out in Pakistan.

"With regards to the recent death of bin Laden, it just shows that violence ends with violence, and that there is too much violence already in our world and we've got to try do something about it," she said.  http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=21394
------------------------------------------------

Read more »